1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto iz
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Službeni Yify filmovi:
Yts.mx

3
00:00:32,834 --> 00:00:35,459
Od početka
Vrijeme, čovjek se gledao prema gore na

4
00:00:36,209 --> 00:00:38,834
Nebesa i nagađanja
po svom uzroku i svrsi.

5
00:00:39,292 --> 00:00:42,751
Šta je čovekovo mesto u beskonačnosti?
Gdje ide i zašto?

6
00:02:00,417 --> 00:02:02,292
Izvini, šta si rekao da je tvoje ime?

7
00:02:02,376 --> 00:02:08,917
Clara. Mislim, to je
Naziv mog stupca.

8
00:02:09,001 --> 00:02:15,292
Clara gleda
zvezde. Peter, Peter Bates.

9
00:02:15,376 --> 00:02:19,209
Oh da, ti si zadnji
jedan. Intervjuirali smo sve

10
00:02:19,292 --> 00:02:23,292
Osoblje sretne kuće od tada
Preuzeli smo i ti si poslednji.

11
00:02:23,376 --> 00:02:25,292
Je li to dobra ili loša stvar?

12
00:02:25,376 --> 00:02:30,667
Ne znam. Zavisi na koji način vi
Pogledajte, pretpostavljam. Ostalo se ispaljuje.

13
00:02:36,376 --> 00:02:39,292
Kakav je on, ovaj gospodin Terson?

14
00:02:39,376 --> 00:02:46,292
U redu je.
Samo jede ljude poput tebe za doručak.

15
00:02:46,376 --> 00:02:47,292
Da?

16
00:02:47,376 --> 00:02:49,292
Ko je moj prvi sastanak?

17
00:02:49,376 --> 00:02:50,292
Clara.

18
00:02:50,376 --> 00:02:51,292
Clara.

19
00:02:51,376 --> 00:02:52,292
Oprosti, Clara.

20
00:02:52,376 --> 00:02:54,292
Ko je dovraga ona?

21
00:02:54,376 --> 00:02:56,709
Ona je on, Peter
Bates. Piše the

22
00:02:56,792 --> 00:02:59,292
Clara gleda zvijezde
stupac u sretnom domu.

23
00:02:59,376 --> 00:03:02,292
Misliš da je nekada.

24
00:03:02,376 --> 00:03:04,292
Da li da ga pošaljem sada?

25
00:03:04,376 --> 00:03:06,292
Da, moglo bi se takođe.

26
00:03:06,376 --> 00:03:08,917
U redu.

27
00:03:21,376 --> 00:03:23,292
Ti si Clara?

28
00:03:23,376 --> 00:03:27,334
Dobro,
Peter Bates. To je Clara.

29
00:03:27,417 --> 00:03:32,292
Clara je samo ime
Moja kolona. Clara je moja tetka.

30
00:03:32,376 --> 00:03:38,292
Sjedni, Peter. Opustite se.

31
00:03:38,376 --> 00:03:43,167
Tačno, Peter. Znaš da smo napravili
nekoliko promjena od kada je naša grupa uzela

32
00:03:43,959 --> 00:03:46,292
Preko ovog magazina na mrstočanju, tako
Želim da ga položim na liniju.

33
00:03:46,376 --> 00:03:49,042
Ne vjerujem u
premlaći se zbog grma.

34
00:03:49,126 --> 00:03:52,292
Imaš nešto za
Reci, reci. To je moj moto.

35
00:03:52,376 --> 00:03:56,667
Dobro. Vidim da mislimo podjednako.
To volim da imam oko mene.

36
00:03:56,751 --> 00:04:01,292
Ljudi koji misle kao ja. Povući
Zajedno i odlazi, idi, idi. To je moj moto.

37
00:04:01,376 --> 00:04:03,292
Idi, idi, idi.

38
00:04:03,376 --> 00:04:06,959
Biću iskren
Ti, Pete. Moram ovo dobiti

39
00:04:07,042 --> 00:04:11,292
časopis natrag na noge. I
Zašto, Peter? Iskreno, smrdi.

40
00:04:11,376 --> 00:04:14,667
Kao kad sam uzeo
preko supruge i porodice.

41
00:04:14,751 --> 00:04:18,292
Sranje. Čista, neuhvaćena
Sranje. Tri meseca.

42
00:04:18,376 --> 00:04:21,626
To je sve što mi je trebalo da ga dobijem
natrag na noge. Tri meseca.

43
00:04:21,709 --> 00:04:25,292
Šta sam učinio? Pucao sam svima,
Promijenio je titulu u Johnu Thomasu sedmično.

44
00:04:25,376 --> 00:04:28,917
I Wham, gore je otišao
Brojke. Vidite, to je

45
00:04:29,042 --> 00:04:32,292
naslov 80-ih.
John Thomas Weekly.

46
00:04:32,376 --> 00:04:36,376
I reći ću ti nešto,
Peter. Morate ponuditi

47
00:04:36,459 --> 00:04:40,292
javno što želi. To je
Zašto sam tako uspješan. Zašto?

48
00:04:40,376 --> 00:04:44,209
Nudite javnost šta je to
Želi. Je li tako? Nagađali ste ga.

49
00:04:44,292 --> 00:04:49,292
Ali nemoj mi shvatiti moju reč za to, um.
Idite provjerite brojke. Brojke ne lažu.

50
00:04:49,376 --> 00:04:54,584
Da, zaista. Sad sam sletio
s tim teretom sranja.

51
00:04:54,667 --> 00:05:01,292
Šta ću sa tim? Ja ću
Reci ti. Šta čini sretan dom?

52
00:05:01,376 --> 00:05:08,542
Srećna porodica. Tačno. Pa, pola
Tačno. Dopustite mi da kažem na drugi način.

53
00:05:08,626 --> 00:05:15,292
Sretan seks. Sretan seks. Dobro.
Drago mi je što se slažete sa mnom, Peter.

54
00:05:15,376 --> 00:05:19,334
Pokazuje uvid i
Inteligencija. Sad ono što su ljudi

55
00:05:19,417 --> 00:05:23,292
Zainteresirani za seksu, zar ne?
Uspostavili smo to.

56
00:05:23,376 --> 00:05:27,251
Pa ako ćeš im reći
njihovo bogatstvo, šta žele znati

57
00:05:27,334 --> 00:05:31,292
da li će oni dobiti, kako
Često i kada. Kako te hvata?

58
00:05:31,376 --> 00:05:35,834
Da, uhvatio sam se. Pa, reci
Ja ako vam se ne sviđa ideja.

59
00:05:35,917 --> 00:05:42,251
Ja sam veliki vjernik u ljudima koji govore šta
Misle koliko misle kao i ja.

60
00:05:42,334 --> 00:05:48,251
Uvek ih mogu otpustiti ako ne urade.
Ne, ne. Zgrabljen sam. Strašno sam zgrabljen.

61
00:05:48,334 --> 00:05:53,292
Dobro. Ono što mislim je presečeno
iz visokih, tamnih stranih stvari.

62
00:05:53,376 --> 00:05:58,251
Biti specifični. Ako mislite na a
Jamaikanski autobusni dirigent, recimo tako.

63
00:05:58,334 --> 00:06:05,251
Pa, gospodine Terson, postoje
Problemi su u tome što su sasvim specifični.

64
00:06:05,334 --> 00:06:07,709
Pa, piling okolo
njih. Ne pokušavam pisati

65
00:06:07,792 --> 00:06:10,251
Kolumnu za tebe.
To vam plaćam.

66
00:06:10,334 --> 00:06:15,334
Pod pretpostavkom da ću vam platiti, odnosno.
Zavisi od onoga što sastojiš.

67
00:06:17,292 --> 00:06:23,251
Pa, pretpostavljam da karakteristike
Zodijak bi mogao imati seksualnu konotaciju.

68
00:06:23,334 --> 00:06:26,626
To je to. To je
Ugao. Svako pitanje, a

69
00:06:26,709 --> 00:06:30,251
Različiti znak, vaš
lični seksualni horoskop.

70
00:06:30,334 --> 00:06:33,792
Nemam više da kažem
Sad, Pete. Pukli smo

71
00:06:33,876 --> 00:06:37,251
To. Sada želim istraživanje,
iz prvih ručnih intervjua.

72
00:06:37,334 --> 00:06:39,876
Izađi i upoznaj čovjeka
na ulici. Još bolje,

73
00:06:39,959 --> 00:06:42,251
upoznati ženu u
Ulica. To je naša javnost.

74
00:06:42,334 --> 00:06:48,292
Oh, odvojite vreme, Peter. Istraživanje
u dubini treba vremena i predanost.

75
00:06:48,376 --> 00:06:52,251
Pa samo dođi i vidi
mene kad god budete spremni.

76
00:06:52,334 --> 00:06:58,334
Sutra će biti u redu. Napraviti
Imenovanje sa Susie kad izlazite.

77
00:07:13,334 --> 00:07:18,251
Izvinite, molim vas. Intervjuiram
Ljudi o njihovim zvjezdicama.

78
00:07:18,334 --> 00:07:20,251
Zvezdani znakovi?

79
00:07:20,334 --> 00:07:22,251
Ah, da. Zodijak.

80
00:07:22,334 --> 00:07:24,834
Da. Mislite li da na bilo koji način
vaš zvjezdica na bilo koji način

81
00:07:24,917 --> 00:07:27,251
utječe na vaš seks
život ili seksualni život ljudi?

82
00:07:27,334 --> 00:07:28,251
Da, znam.

83
00:07:28,334 --> 00:07:29,251
Ti?

84
00:07:29,334 --> 00:07:32,251
Ne. Fantastično je.

85
00:07:32,334 --> 00:07:33,251
Ja sam Taurean.

86
00:07:33,334 --> 00:07:39,251
TAUREAN? Mislite li da je vaš zvjezdani znak
utiče na vašu seksualnost ili vaš seksualni život?

87
00:07:39,334 --> 00:07:41,251
Stvarno ne znam puno o njoj.

88
00:07:41,334 --> 00:07:45,251
Na moj seksualni život samo pod utjecajem
dostupnost kontraceptiva.

89
00:07:45,334 --> 00:07:49,251
Treba mi žena svaki dan.

90
00:07:49,334 --> 00:07:50,251
Oh, ja sam škorpija.

91
00:07:50,334 --> 00:07:56,251
Škorpija? Mislite li da je vaš zvjezdani znak ima
uticao na tvoju seksualnost na bilo koji način?

92
00:07:56,334 --> 00:07:59,251
To je zapravo priča o mom životu.

93
00:07:59,334 --> 00:08:02,251
Pa, rodio sam Ribe
pod mjesecom škorpiona.

94
00:08:02,334 --> 00:08:04,251
Oh znak vode.
Šta radiš večeras?

95
00:08:04,334 --> 00:08:08,251
Reci mi, misliš li da je tvoja zvezda
Znak na bilo koji način utječe na vaš seksualni život?

96
00:08:08,334 --> 00:08:11,251
Pa, pretpostavljam da bi to mogao reći, da.

97
00:08:11,334 --> 00:08:14,251
Pretpostavljam da bi bilo prilično seksi
i privlačan.

98
00:08:14,334 --> 00:08:19,251
Ali ne znam da li radi. Ti
Vidite, moj šef ... šta radiš večeras?

99
00:08:19,334 --> 00:08:21,251
Pa, ja sam prilično zauzet.

100
00:08:21,334 --> 00:08:28,251
Stvarno? I zapravo sam. Ali ...
Fantastično. Jedite seks, toute. Fantastično.

101
00:08:32,792 --> 00:08:34,334
Znam da si čovjek
Ko cijeni iskrenost,

102
00:08:34,417 --> 00:08:36,251
Peter, i idem
da budem iskren prema tebi.

103
00:08:36,334 --> 00:08:39,251
Ovo je sve sranje.

104
00:08:39,959 --> 00:08:43,251
Mislila sam da ideš
Nabavite mi nekoliko istraživanja iz prve ruke.

105
00:08:43,334 --> 00:08:46,251
Nisam te hteo
Audicija za emisiju TV Chat.

106
00:08:46,334 --> 00:08:48,251
Razočaran sam u tebi, dečko.

107
00:08:48,334 --> 00:08:51,251
Mislio sam da ćeš me dovesti
Neke prave vruće stvari, nešto od danas.

108
00:08:51,334 --> 00:08:52,251
Znate na šta mislim?

109
00:08:52,334 --> 00:08:54,251
Dozvoljeno, lascivno.

110
00:08:54,334 --> 00:08:57,251
Želite li nastaviti raditi za mene, dečko?
Mora da ide, idi, idi.

111
00:08:57,334 --> 00:08:59,251
Morate se zaglaviti.

112
00:08:59,334 --> 00:09:02,251
Imate li problema, Peter?

113
00:09:02,334 --> 00:09:06,251
Mislim, nisi a
Poof ili bilo šta, zar ne?

114
00:09:06,334 --> 00:09:09,251
Ne, ne, ne, ne, ne.

115
00:09:09,334 --> 00:09:13,251
Drago mi je što to čujem, sine, jer
Imam puno vere u tebe.

116
00:09:13,334 --> 00:09:17,251
Morate ustati i doći na posao.

117
00:09:17,334 --> 00:09:19,667
Dvanaest različitih ptica,
račun iz prve ruke

118
00:09:19,751 --> 00:09:22,251
od dvanaest različitih
Seksualne karakteristike.

119
00:09:22,334 --> 00:09:25,251
I mislim na prvu ruku, tako da nema varanja.

120
00:09:25,334 --> 00:09:30,334
Znate, puno mladića bi
Plati mi za zadatak poput ove.

121
00:09:31,334 --> 00:09:37,251
Kad sam bio mlađi novinar, imao sam
Za pokrivanje vrta za zabave, bebe pokazuje.

122
00:09:37,334 --> 00:09:41,251
Dao bih svoje pravo
ruku za posao poput ovog.

123
00:09:41,334 --> 00:09:44,251
Hoću li mirisati desnu ruku?

124
00:09:44,334 --> 00:09:46,251
U svakom slučaju, to je napredak, zar ne?

125
00:09:46,334 --> 00:09:47,251
Tačno.

126
00:09:47,334 --> 00:09:48,251
Tačno.

127
00:09:48,334 --> 00:09:51,251
Oh, slučajno, imam
Novo ime za časopis.

128
00:09:51,334 --> 00:09:54,251
Umjesto sretnih domova, probajte ovo za veličinu.

129
00:09:54,334 --> 00:09:57,251
Horny domovi. Sviđa li ti se?

130
00:09:57,334 --> 00:10:00,251
Da, vrlo je progresivno.

131
00:10:00,334 --> 00:10:02,251
Peter!

132
00:10:02,334 --> 00:10:04,251
Mi mislimo slično.

133
00:10:04,334 --> 00:10:08,251
Vidimo se uskoro, sine i samo se opustimo.

134
00:10:08,334 --> 00:10:11,251
Zapamtite, ovo je vaša posljednja šansa.

135
00:10:28,334 --> 00:10:30,251
Idem da se oduzmem za sat ručka.

136
00:10:30,334 --> 00:10:32,251
Ok.

137
00:10:34,626 --> 00:10:36,251
A sada ću imati
piće i sendvič.

138
00:10:36,334 --> 00:10:38,251
Želite li mi se pridružiti?

139
00:10:38,334 --> 00:10:40,251
Ko, ja?

140
00:10:40,334 --> 00:10:43,251
Pa, ovdje nema nikoga drugog, zar ne?

141
00:10:43,334 --> 00:10:46,251
Da, hvala.

142
00:10:46,334 --> 00:10:49,334
Ok. Hajde, onda.

143
00:10:57,292 --> 00:11:00,251
Dvadeset i pet penesena molim.

144
00:11:00,334 --> 00:11:02,251
Hvala ti.

145
00:11:12,292 --> 00:11:14,251
Idi, idi, idi, a?

146
00:11:14,334 --> 00:11:17,251
Hmm. Idi, idi i nađi drugi posao.

147
00:11:17,334 --> 00:11:19,251
Ali ko dovraga želi astrologa?

148
00:11:19,334 --> 00:11:21,251
A ne baš dobar.

149
00:11:21,334 --> 00:11:24,251
Kako ste došli pisati
stupac u prvom redu?

150
00:11:24,334 --> 00:11:26,251
Originalna Clara bila je moja tetka.

151
00:11:26,334 --> 00:11:29,251
A kad se povukla, upravo bih napustio školu.

152
00:11:29,334 --> 00:11:32,251
Oduvek bih želeo da radim u Flot Streetu.

153
00:11:32,334 --> 00:11:34,251
Ali ti moraš imati
Sigurno proučavao za to?

154
00:11:34,334 --> 00:11:35,251
Oh, ne.

155
00:11:35,334 --> 00:11:38,251
Samo sam se osvježio njen stari primjerak.

156
00:11:38,334 --> 00:11:41,251
Naravno, naučio sam a
malo o subjektu od tada.

157
00:11:41,334 --> 00:11:44,251
Pa, očigledno možeš da prođeš.

158
00:11:44,334 --> 00:11:46,251
Ali šta je sa drugom stranom?

159
00:11:46,334 --> 00:11:49,251
Šta je korson želio?

160
00:11:49,334 --> 00:11:52,251
Oh, ali to je smešno.
Mislim, nisam mogao.

161
00:11:52,334 --> 00:11:54,251
Mislim, bio bih profesionalan.

162
00:11:54,334 --> 00:11:57,251
Da li si nekako crtao
na vlastitom iskustvu?

163
00:11:57,334 --> 00:12:01,251
Oh, da. Mislim, mogao bih, naravno.

164
00:12:01,334 --> 00:12:03,251
Djelomično ionako?

165
00:12:05,667 --> 00:12:07,251
Sasvim.

166
00:12:07,334 --> 00:12:09,251
Peter?

167
00:12:09,334 --> 00:12:10,251
Da?

168
00:12:10,334 --> 00:12:12,251
Jeste li djevica?

169
00:12:17,251 --> 00:12:18,333
Peter, zar ne?

170
00:12:18,334 --> 00:12:19,251
Molim te.

171
00:12:19,334 --> 00:12:22,251
Postavio sam samo pitanje.

172
00:12:22,334 --> 00:12:25,209
- Pa ... - Pa?

173
00:12:25,334 --> 00:12:28,209
Nekako.

174
00:12:28,334 --> 00:12:32,209
Kako to misliš?
Ili ste ga imali ili niste.

175
00:12:33,542 --> 00:12:43,541
Mislim ...
- Ne, ne mislim da se ne računa.

176
00:12:45,459 --> 00:12:48,209
Vidite, moj otac je lokalni vikar.

177
00:12:48,292 --> 00:12:52,209
Moja tetka, Clara, bila je
Adventist sedmog dana.

178
00:12:52,292 --> 00:12:54,209
Imate problem?

179
00:12:54,292 --> 00:12:57,209
Pa, znam da mogu biti malo nezreli,

180
00:12:57,292 --> 00:13:00,209
Ali ne mogu reći da sam ikad vidio kao
bilo šta više od emocionalnog bloka.

181
00:13:00,292 --> 00:13:02,209
Peter, ne idem na tebe.

182
00:13:02,292 --> 00:13:04,209
Samo si bio
S obzirom na zadatak

183
00:13:04,292 --> 00:13:07,209
to će napraviti divljač
Sex maniac oklijeva.

184
00:13:07,292 --> 00:13:10,209
Mislim, imaš problema.

185
00:13:10,292 --> 00:13:13,209
Nisam baš pripremljen, ne.

186
00:13:13,292 --> 00:13:17,292
Da, pa, ovo je nešto
O tome ćemo morati razgovarati.

187
00:13:19,292 --> 00:13:21,209
Gledaj, zašto ne odeš
I uzmi nam još jedno piće?

188
00:13:21,292 --> 00:13:23,209
Pokušaću nešto srediti.

189
00:13:23,292 --> 00:13:25,209
Šta?

190
00:13:29,959 --> 00:13:31,209
Draga, ne verujem ti.

191
00:13:31,292 --> 00:13:33,209
- Ali istina je. - Jadna janjetina.

192
00:13:33,292 --> 00:13:36,209
I taj grozni šef iz
Moj, mogao bih ga ugušiti.

193
00:13:36,292 --> 00:13:38,209
Zvuči kao desna oraha.

194
00:13:38,292 --> 00:13:41,209
Oh, jebeno mu je glava
kada je u pitanju zarađivanje novca.

195
00:13:42,501 --> 00:13:45,209
Samo se on okreće u neku vrstu
Pretpostavljam.

196
00:13:45,292 --> 00:13:48,209
A sada se sjecka vaš Peter.

197
00:13:48,292 --> 00:13:51,209
Oh, on nije moj Peter. Još ne, ionako.

198
00:13:51,292 --> 00:13:53,209
Laku noć, Cheryl.

199
00:13:53,292 --> 00:13:55,209
Nadam se da dolazi prije nego što izađem.
Umirem da ga upoznam.

200
00:13:55,292 --> 00:13:59,209
Ako to učini, ne počnite da uzimate Mickey.
Tako je sladak.

201
00:13:59,292 --> 00:14:02,209
24 i nikad nije učinjeno.
Pitam se kako si ga upravljao.

202
00:14:02,292 --> 00:14:05,209
Draga, jednom si bila djevica, sjećaš se?

203
00:14:05,292 --> 00:14:08,209
Znam. Bilo je divno.

204
00:14:08,292 --> 00:14:11,292
Bilo je to davno.
Život još nije bio isti.

205
00:14:14,292 --> 00:14:17,209
Tamo je. Sada, zapamtite, ne povređujete.

206
00:14:37,667 --> 00:14:40,209
- Zdravo.
- Zdravo, Peter

207
00:14:40,292 --> 00:14:42,209
Ooh.

208
00:14:42,292 --> 00:14:46,209
Oh, ovo je moj starmaj, Shirley.
Samo izlazi.

209
00:14:46,292 --> 00:14:49,209
Zdravo, Peter. Mislim, zdravo, zbogom.

210
00:14:49,292 --> 00:14:52,209
- Moraš ići.
- Bojim se da znam, da.

211
00:14:52,292 --> 00:14:54,209
Uđite.

212
00:14:54,292 --> 00:14:56,209
Žao, Peter.

213
00:14:56,292 --> 00:14:58,209
Zbogom.

214
00:14:58,292 --> 00:15:01,209
Vjerovatno ću otići
Do trenutka kada se vratite.

215
00:15:01,292 --> 00:15:03,209
Da.

216
00:15:06,667 --> 00:15:09,209
- Draga, on je sočan.
- Trebao bi biti.

217
00:15:09,292 --> 00:15:10,459
Oh, tako si sretan.

218
00:15:10,542 --> 00:15:13,209
Znam. Uzmi svoje vrijeme
Vrati se, zar ne?

219
00:15:13,292 --> 00:15:15,209
Oh, ovo je samo moj drugi sastanak, znaš.

220
00:15:15,292 --> 00:15:18,209
Stvarno?
Zašto bi se to razlikovalo od prvog?

221
00:15:18,292 --> 00:15:21,209
- Vidimo se kasnije. Žao.
- Žao.

222
00:15:34,251 --> 00:15:36,209
Je li, sada, Peter, da li si radio ono što sam pitao?

223
00:15:36,292 --> 00:15:41,209
Da. Zaista je jako lijepo od
da pomognete na ovaj način, ali ...

224
00:15:41,292 --> 00:15:44,209
Siguran sam da nikad nećemo
moći prevariti korprar.

225
00:15:44,292 --> 00:15:47,209
Ko je rekao da ga pokušavamo prevariti.
Imaš li ga?

226
00:15:47,292 --> 00:15:49,209
Da.

227
00:15:49,292 --> 00:15:53,209
Osnovne karakteristike
sagitara. Zašto?

228
00:15:53,292 --> 00:15:56,209
- Jer sam sagitaran.
- Oh, zar ne?

229
00:15:56,292 --> 00:15:59,209
- To je lepo.
- Zašto?

230
00:15:59,292 --> 00:16:02,209
- Zašto? - Zašto sam lijep? Reci mi.

231
00:16:02,292 --> 00:16:09,209
Oh, sagittari su uglavnom
Lijepi ljudi, znate, dobronamjerno.

232
00:16:09,292 --> 00:16:13,209
- Ne nalaziš ga toplo?
- Da, malo.

233
00:16:13,292 --> 00:16:16,209
Pa, ponesite jaknu, onda.

234
00:16:16,292 --> 00:16:20,209
- Reci mi više, Peter.
- O vašem startu.

235
00:16:20,292 --> 00:16:23,209
Pa, vidite, zavisi od toga
koji defan ste se rodili.

236
00:16:23,292 --> 00:16:24,209
Doći opet?

237
00:16:24,292 --> 00:16:28,209
Pa, vidite, ovo je
Prvo, drugi i treći decen.

238
00:16:28,292 --> 00:16:31,209
Da ste rođeni ispod
Uticaj Jupitera,

239
00:16:31,292 --> 00:16:36,209
To je između novembra
22. i decembar 1. decembra.

240
00:16:36,292 --> 00:16:39,209
- Tako je.
- Pa, to je jako dobro, vidiš,

241
00:16:39,292 --> 00:16:45,209
jer je vaša planeta zaista živa
A Jupiter iznosi najbolje u Merkuru.

242
00:16:45,292 --> 00:16:47,209
Tačno.

243
00:16:47,292 --> 00:16:57,291
Pa ... svejedno, kao što sam govorio,
Daje vam optimističnu prirodu.

244
00:16:59,292 --> 00:17:03,209
I ti si svrsišan?

245
00:17:03,292 --> 00:17:06,209
Uvijek sam znao koliko su precizne naše zvijezde.

246
00:17:06,292 --> 00:17:09,209
Imate brzinu i sposobnost.

247
00:17:09,292 --> 00:17:11,209
Pa, pokušavam.

248
00:17:11,292 --> 00:17:15,209
I mogu misliti šta
Karakterizira ovaj period?

249
00:17:15,292 --> 00:17:19,209
I priprema planova?

250
00:17:19,292 --> 00:17:21,292
Tačno.

251
00:17:27,292 --> 00:17:33,209
Pa ... šta su to na zemlji?

252
00:17:33,292 --> 00:17:37,209
Pa, razmišljao sam
zauzimajući planinarenje.

253
00:17:37,292 --> 00:17:41,209
Pa, nadam se da će te zadržati
u vrhuncu, dušo.

254
00:17:41,292 --> 00:17:43,209
Reci mi, Peter.

255
00:17:43,292 --> 00:17:47,209
Pa, biti na vrhuncu.

256
00:17:47,292 --> 00:17:49,209
Cusp?

257
00:17:49,292 --> 00:17:54,209
Uz uticaj Marsa još uvek prisutan.

258
00:17:54,292 --> 00:18:01,209
Ti planovi koje sam spomenuo
uskoro će rezultirati djelovanjem.

259
00:18:01,292 --> 00:18:03,209
Oh!

260
00:18:03,292 --> 00:18:08,209
Ne znam koji si prokleti znak,
Ali mogu li dobiti neku akciju od vas?

261
00:18:08,292 --> 00:18:11,209
Šta da radim?

262
00:18:11,292 --> 00:18:13,292
Hajde.

263
00:19:03,376 --> 00:19:09,209
Poštovani gospodine Terson, Strijelac ili
znak Bowmana.

264
00:19:09,292 --> 00:19:12,209
Aktivnost je ključna zabilješka ovog znaka.

265
00:19:12,292 --> 00:19:15,001
Osobe rođene ispod
Ima fakultet

266
00:19:15,084 --> 00:19:18,167
vrlo se koncentriše
u vezi s tim.

267
00:19:24,251 --> 00:19:29,167
Poput Bowmena, oni ciljaju
njihov cilj i obično postiže.

268
00:19:54,251 --> 00:19:58,167
Međutim, grozničav uzbuđenje
često prati njihov rad.

269
00:19:58,251 --> 00:20:04,167
Čekaj, čekaj.

270
00:20:17,209 --> 00:20:21,167
Sagittari se često nose sami
u njihovoj anksioznosti da se stvari urade.

271
00:21:06,417 --> 00:21:08,167
Nije, zar ne?

272
00:21:08,251 --> 00:21:10,167
Ona je učinila.

273
00:21:14,584 --> 00:21:16,250
Sviđa mi se, Peter. Sviđa mi se.

274
00:21:16,251 --> 00:21:21,959
Mislim, ovo se malo o njoj
Tijelo se kreće u hitno

275
00:21:22,042 --> 00:21:27,167
način, taj sagitaran
potreba za ispunjavanjem.

276
00:21:27,251 --> 00:21:34,167
Mislim, ovo malo o njenom orgazmu, to
Stvarno me je doveo ovdje gdje boli.

277
00:21:34,251 --> 00:21:37,167
U stvari, ne bih imao ništa protiv
Upoznaj je ako vam ne smeta.

278
00:21:37,251 --> 00:21:42,251
Oh, gospodine Terson, ne pitate
da otkrijem svoj izvor informacija.

279
00:21:45,251 --> 00:21:49,167
Imaš ono što je potrebno, Peter.

280
00:21:49,251 --> 00:21:53,167
Volim muškarca koji je
savjestan na poslu.

281
00:21:53,251 --> 00:21:56,209
Pa, još jedan nivo
izvještaja poput ove,

282
00:21:56,292 --> 00:21:59,167
Što se mene tiče,
Napravili ste ga.

283
00:21:59,251 --> 00:22:04,167
Pa, mislio sam da možda za sljedeći mjesec i
- O čemu pričaš, dečko?

284
00:22:04,251 --> 00:22:07,167
Uvek radimo 12 meseci unapred.

285
00:22:07,251 --> 00:22:10,167
U ovoj igri niste
Imam vremena da stanem okolo.

286
00:22:10,251 --> 00:22:13,167
Moraš ući tamo i udaljiti se.
To je jedini način.

287
00:22:13,251 --> 00:22:18,167
Da, ali.
Mislio sam da si brz radnik.

288
00:22:18,251 --> 00:22:20,167
Nemoj me razočarati, dečko.

289
00:22:20,251 --> 00:22:24,167
Sviđaš mi se, ali moraš da igraš
ravno sa mnom cijelo uz red.

290
00:22:24,251 --> 00:22:27,167
Da, ja sam ... Pa da vidimo sada.

291
00:22:27,251 --> 00:22:30,167
Danas je 8.

292
00:22:30,251 --> 00:22:35,167
Kako bi bilo, uh, 22nd.

293
00:22:35,251 --> 00:22:38,167
Kako ti je 22. odijelo? Da li vi
Mislite da mi možete donijeti sve do tada?

294
00:22:38,251 --> 00:22:40,167
Ali to je samo dva tjedna.

295
00:22:40,251 --> 00:22:42,167
Nikad više ne bih mogao učiniti još 11.

296
00:22:42,251 --> 00:22:44,167
Zašto ne?

297
00:22:44,251 --> 00:22:47,167
To vam daje jedan dan, čak i
Daje vam tri dana za poštedu.

298
00:22:47,251 --> 00:22:48,167
Tri dana za poštedu.

299
00:22:48,251 --> 00:22:51,167
Tada možete zabiti zadovoljstvo.

300
00:22:51,251 --> 00:22:54,167
Ali uvijek prvo stavite posao, Peter.

301
00:22:54,251 --> 00:22:58,167
Uvijek prvi posao.

302
00:22:58,251 --> 00:23:00,251
Zbogom.

303
00:23:19,751 --> 00:23:22,751
Šta mi pokušavaš reći? Ti
Želite li kucati nekoliko mojih prijatelja?

304
00:23:23,126 --> 00:23:24,917
Pa, ne, upravo je to
Imam ovaj problem.

305
00:23:25,751 --> 00:23:29,876
Pa, to je tvoj problem. Pomogao sam ti
jednom, i ja ću to učiniti u bilo kojem trenutku.

306
00:23:30,376 --> 00:23:32,459
Ali sigurno ne pimpiram za tebe.

307
00:23:33,042 --> 00:23:33,959
Naravno da ne.

308
00:23:34,251 --> 00:23:37,042
Samo to, pa, ne znam
Znajte kako da idete o tome.

309
00:23:37,542 --> 00:23:38,917
Sinoć si dobro uradio.

310
00:23:39,626 --> 00:23:42,917
Uz vašu pomoć.
Sagittari su velikodušni i dobronamjerni.

311
00:23:43,251 --> 00:23:45,167
Uvek bi pomogli hromnom psu u nevolji.

312
00:23:45,251 --> 00:23:50,167
Ne mogu reći da sam te ikad vidio kao hrom
Pas kad sam bio ... Pa, nema veze.

313
00:23:50,251 --> 00:23:53,167
Ipak ste dodirnuli moju dobru prirodu.

314
00:23:53,251 --> 00:23:55,167
Pretpostavljam da ću morati pomoći.

315
00:23:55,251 --> 00:23:57,167
Hoćeš li stvarno, Susie?

316
00:23:57,251 --> 00:23:59,167
Biću tako zahvalna.

317
00:23:59,251 --> 00:24:01,167
Volim te, Susie.

318
00:24:01,251 --> 00:24:05,167
Pa, to je verovatno samo
Prvi put, ljubav, ali vidjet ćemo.

319
00:24:05,251 --> 00:24:07,167
U svakom slučaju, držite se problema.

320
00:24:07,251 --> 00:24:10,167
Bolje bi bilo da pozovete oko
stan večeras. Izlazim van.

321
00:24:10,251 --> 00:24:11,167
Zašto idem?

322
00:24:11,251 --> 00:24:13,167
Jer će se Shirley pratiti kosu.

323
00:24:13,251 --> 00:24:15,167
Ostavite me na miru s Shirleyjem.

324
00:24:15,251 --> 00:24:17,167
Ne bih znao šta da kažem.

325
00:24:17,251 --> 00:24:20,167
Ako znam Shirley, nećeš
moraju reći bilo šta. Samo se drži.

326
00:24:20,251 --> 00:24:22,167
Držite se.

327
00:24:22,251 --> 00:24:24,167
Neće biti trenutak.

328
00:24:24,251 --> 00:24:27,167
Ne razumijem.
Definitivno je rekla da ne ide van.

329
00:24:27,251 --> 00:24:29,167
Sigurno je zaboravila sa vama sastanak.

330
00:24:29,251 --> 00:24:31,167
Da.

331
00:24:31,251 --> 00:24:33,167
To nije poput Susie.

332
00:24:33,251 --> 00:24:37,167
Ne. Strijelci uglavnom
imaju vrlo uredno um.

333
00:24:37,251 --> 00:24:41,167
Oh, da.
Ti radiš ovo kolone zvijezde, zar ne?

334
00:24:41,251 --> 00:24:43,167
Tako je.

335
00:24:43,251 --> 00:24:46,167
Krvava stvar. Neće raditi.
Kakva varijata.

336
00:24:46,251 --> 00:24:49,167
Vratit ću ga u radnju.

337
00:24:49,251 --> 00:24:52,167
Možda bi trebalo
Uključite ga na utikaču.

338
00:24:58,876 --> 00:25:01,167
Te su stvari tako
komplikovano, zar ne?

339
00:25:01,251 --> 00:25:04,167
O čemu smo razgovarali?
Oh, da, zvezde.

340
00:25:04,251 --> 00:25:07,167
Koji je znak zvijezde, onda sam onda?

341
00:25:07,251 --> 00:25:09,167
Blizanci, trebao bih pomisliti.

342
00:25:09,251 --> 00:25:11,167
Peter! Šta? Nikad.

343
00:25:11,251 --> 00:25:15,167
Pa, onda, Geminis
imaju dualnost prirode.

344
00:25:15,251 --> 00:25:18,167
Uglavnom brzo skaču
od jedne emocije prema drugom.

345
00:25:18,251 --> 00:25:20,167
Da li?

346
00:25:20,251 --> 00:25:22,167
Pa, mislim da jesam.

347
00:25:22,251 --> 00:25:25,167
Oh, pa, onda to mora biti istina.

348
00:25:25,251 --> 00:25:28,251
Evo ti. Idite.

349
00:25:34,126 --> 00:25:35,751
Vrlo ste prilagodljivi.

350
00:25:36,792 --> 00:25:39,334
I sjajno uhvatiti situacije.

351
00:25:41,501 --> 00:25:43,084
Oh, ovo je usko.

352
00:25:44,542 --> 00:25:45,667
Oh, to je bolje.

353
00:25:46,959 --> 00:25:47,917
Šta si rekao?

354
00:25:48,167 --> 00:25:52,001
Pa, imaš jako
privržena i velikodušna priroda.

355
00:25:52,751 --> 00:25:53,334
To je lijepo.

356
00:25:54,042 --> 00:25:55,626
Peter, šta radiš?

357
00:25:56,417 --> 00:25:57,917
Oh, pa, izvini.

358
00:25:58,667 --> 00:26:00,709
Isključite mi kosu je sada suho

359
00:26:03,334 --> 00:26:04,584
Hvala ti. Hajde.

360
00:26:10,709 --> 00:26:14,042
Blizanci ljudi često će se ponašati
na poticaju trenutka.

361
00:26:14,501 --> 00:26:20,084
Ako se osjećaju raspoloženje, oni će
uđite u seks situaciju lako.

362
00:27:01,501 --> 00:27:05,126
Takođe su izuzetno svestran.

363
00:27:26,209 --> 00:27:31,126
I to može dovesti do svih
Vrste eksperimentiranja.

364
00:27:36,417 --> 00:27:44,126
U bilo kojem trenutku znaju
tačno ono što žele i idu za tim.

365
00:27:49,209 --> 00:27:52,626
Ali njihova glavna nevolja je
da se teško zadržavaju

366
00:27:52,709 --> 00:27:59,126
gore njihov entuzijazam i to
Dosada se brzo postavlja.

367
00:27:59,209 --> 00:28:02,126
Hej, moram ići dalje.

368
00:28:02,209 --> 00:28:04,126
- Hmm? -U redu.

369
00:28:04,209 --> 00:28:06,126
- Šta? -Party.

370
00:28:07,959 --> 00:28:11,126
Pa, stvarno sam uživao u tome, Shirley.

371
00:28:11,209 --> 00:28:13,126
Dobro.

372
00:28:13,209 --> 00:28:15,126
- Nadao sam se ... -Da?

373
00:28:15,209 --> 00:28:18,126
... da bismo mogli izaći
na večeru ili tako nešto.

374
00:28:18,209 --> 00:28:20,209
Izvini.

375
00:28:24,209 --> 00:28:27,126
Hej, šta ima?

376
00:28:27,209 --> 00:28:29,126
Ništa.

377
00:28:29,209 --> 00:28:31,126
Oh, hajde.

378
00:28:31,209 --> 00:28:34,126
Pa, samo te znam, vidite.

379
00:28:34,209 --> 00:28:36,126
Znate šta?

380
00:28:36,209 --> 00:28:39,126
Znam kakvi su geminci.

381
00:28:39,209 --> 00:28:42,126
Jednom kada su napravili osvajanje,
Žele preći na pašnjake nove.

382
00:28:42,209 --> 00:28:45,126
Kažem ti šta, možeš poći sa mnom.

383
00:28:47,042 --> 00:28:48,126
Jeste li sigurni da ne bih bio na putu?

384
00:28:48,209 --> 00:28:52,126
Zgodni mladi muškarci nikad nisu
Na putu gdje se brine Brenda.

385
00:28:52,209 --> 00:28:54,126
Ko je Brenda?

386
00:28:54,209 --> 00:28:56,126
Domaćica.

387
00:29:06,834 --> 00:29:08,126
Reci mi više o ovoj Brendi.

388
00:29:08,209 --> 00:29:11,126
Ona je mlada, lijepa i bogata.

389
00:29:11,209 --> 00:29:13,126
Bože '.

390
00:29:13,209 --> 00:29:15,126
Koji je znak zvijezda? Znate li?

391
00:29:15,209 --> 00:29:17,126
Nikad se ne odrekneš?

392
00:29:19,751 --> 00:29:20,126
Izvinite.

393
00:29:20,209 --> 00:29:22,126
- Ok, vidimo se kasnije.
- Zdravo, Shirley.

394
00:29:22,209 --> 00:29:23,126
Kako si?

395
00:29:23,209 --> 00:29:24,126
U redu, hvala.

396
00:29:24,209 --> 00:29:25,126
- Dobro sam.

397
00:29:25,209 --> 00:29:27,126
- Kako si? -Da, ovo je Peter.

398
00:29:27,209 --> 00:29:28,126
- Zdravo. -Brenda.

399
00:29:28,209 --> 00:29:30,126
- Zdravo. -Ima sam s godinama otkad sam te video?

400
00:29:30,209 --> 00:29:31,126
Mora se okupiti i imati li litte chat.

401
00:29:31,209 --> 00:29:33,126
Možda večeras neko vreme?

402
00:29:33,209 --> 00:29:35,126
- Kako je mačka? -Oh, uzgaja se, prelepo.

403
00:29:35,209 --> 00:29:37,126
- Oh, divan je.

404
00:29:37,209 --> 00:29:39,126
Hvala ti.

405
00:29:39,209 --> 00:29:41,126
- Shirl.
- Oh, zdravo. Kako si?

406
00:29:41,209 --> 00:29:43,126
- Ok, idemo i plešemo. -Zatvoriti.

407
00:29:43,209 --> 00:29:44,126
- Vidimo se kasnije. -Pogledaj te kasnije.

408
00:29:44,209 --> 00:29:46,209
Žao.

409
00:30:09,542 --> 00:30:12,126
Izgledate izgubljeno.

410
00:30:12,209 --> 00:30:14,126
- Žao mi je.
- Ne izvinjavaj se.

411
00:30:14,209 --> 00:30:16,126
Ni to nije moja scena.

412
00:30:16,209 --> 00:30:19,126
Pa, to je tvoja zabava.

413
00:30:19,209 --> 00:30:22,126
Znam, ali ljudi su uvijek
pozivajući me na njihove stranke,

414
00:30:22,209 --> 00:30:26,126
pa sam mislio da se radi
Vreme sam imao sam svoje.

415
00:30:26,209 --> 00:30:28,542
Mrzim gužve.

416
00:30:42,209 --> 00:30:44,126
Sigurno ste Vodoliji.

417
00:30:44,209 --> 00:30:46,126
A Vodorija takođe.

418
00:30:46,209 --> 00:30:48,126
Da, kako si pogodio?

419
00:30:48,209 --> 00:30:49,667
Znao sam.

420
00:31:48,501 --> 00:31:50,126
Peter.

421
00:31:50,209 --> 00:31:52,126
Za šta dovraga želite Peter?
Imate li me?

422
00:31:52,209 --> 00:31:54,126
Osjećam se odgovornim za njega.

423
00:31:54,209 --> 00:31:56,126
Pa, svi su otišli.

424
00:31:56,209 --> 00:31:58,667
Oh, Peter je takođe otišao.

425
00:32:26,042 --> 00:32:30,251
Hej.

426
00:32:34,209 --> 00:32:36,126
Ti si poslednji.

427
00:32:36,209 --> 00:32:38,126
Oh, žao mi je.

428
00:32:38,209 --> 00:32:40,126
Nemojte se izvinjavati za sve.

429
00:32:40,209 --> 00:32:42,126
Izvini.

430
00:32:42,209 --> 00:32:44,126
- Imate li auto?
- Ne.

431
00:32:44,209 --> 00:32:46,126
Pa, dobiću ti taksi.

432
00:32:46,209 --> 00:32:48,126
Ne, nemam dovoljno novca.

433
00:32:48,209 --> 00:32:50,126
Pa, mogu vam posuditi neke.

434
00:32:50,209 --> 00:32:54,084
U redu je. Hodat ću.

435
00:32:54,209 --> 00:32:56,084
Koliko je daleko?

436
00:32:56,209 --> 00:33:04,084
Oh, samo oko 12 milja ili tako nešto.

437
00:33:04,167 --> 00:33:10,084
Kupit ću ga. Možete ostati.

438
00:33:10,167 --> 00:33:14,792
Taj dečko mora biti stvarno umoran.

439
00:33:19,167 --> 00:33:25,084
Stvarno mislim da rođenje
znakovi utiču na karakter.

440
00:33:25,167 --> 00:33:29,084
Mislim, voda mog rođenja voda.

441
00:33:29,167 --> 00:33:30,417
Voda?

442
00:33:35,167 --> 00:33:45,166
Rijeke. Jezera. Volim plivanje.
Skijanje na vodi. Bilo kakvo protezanje vode.

443
00:33:57,167 --> 00:34:00,292
Vodenci imaju blagu
dispozicija koja može biti

444
00:34:00,417 --> 00:34:03,834
Izuzetno odgovara kada
Njihove strasti su uzbuđene.

445
00:34:04,167 --> 00:34:07,167
Tako si lijepa.

446
00:34:08,167 --> 00:34:11,251
Volio bih da će poravnanje ostati.

447
00:34:14,167 --> 00:34:15,417
Možda bih trebao ići.

448
00:34:18,167 --> 00:34:20,084
Pomoć '. Voziti valove dušo.

449
00:34:23,167 --> 00:34:25,084
Vodeni krevet.

450
00:34:25,167 --> 00:34:31,959
Vodenci su posvećeni ljudi, uvijek
želeći unaprijediti uzrok čovječanstva.

451
00:34:46,167 --> 00:34:48,459
Često postaju učitelji.

452
00:35:07,167 --> 00:35:09,376
Ne verujem u to.

453
00:35:17,167 --> 00:35:20,042
Imaju snažnu želju za uputstvom.

454
00:36:02,209 --> 00:36:06,417
Susie '. Kad dođete sutra?
Saznajte gdje mogu kupiti vodenu dnu.

455
00:36:13,167 --> 00:36:17,084
Peter! Doručak '.

456
00:36:17,167 --> 00:36:24,084
Nemojte se prevrtati sada ili ćete
Rolajte se u svojim jajima.

457
00:36:24,167 --> 00:36:27,084
Moram žuriti.
Žao mi je, ali imam sastanak.

458
00:36:27,167 --> 00:36:31,084
Ali učinite mi uslugu i napravite
Sigurno da ste od deset godina do deset.

459
00:36:31,167 --> 00:36:33,042
Jer imam tetku
moje i ona dolazi

460
00:36:33,126 --> 00:36:35,084
preko i idem
Ostavite je ključ za ulazak.

461
00:36:35,167 --> 00:36:38,084
Završit ću ovo i otići.

462
00:36:38,167 --> 00:36:40,626
Obično moj čistač dolazi
u osam trideset, ali ima

463
00:36:40,959 --> 00:36:44,167
grip ili tako nešto, pa
Sretan si što lažeš.

464
00:36:46,167 --> 00:36:47,584
Oh, bilo je lijepo sinoć.

465
00:36:52,167 --> 00:36:53,959
Nazovite me.

466
00:36:55,167 --> 00:36:56,709
Uskoro.

467
00:36:59,167 --> 00:37:01,542
Mora se šaliti.

468
00:37:27,167 --> 00:37:31,001
Oh, to je samo ja.

469
00:37:40,167 --> 00:37:43,292
Zaboravili ste svoj ogrtač.

470
00:37:47,167 --> 00:37:51,084
Da li želite?

471
00:37:51,167 --> 00:37:54,876
Donežu ti to.

472
00:37:58,167 --> 00:37:59,084
Oprosti.

473
00:37:59,167 --> 00:38:01,084
Ja sam gospođa Simmons.

474
00:38:01,167 --> 00:38:04,084
Čini se da ne postoji ručnici.

475
00:38:04,167 --> 00:38:05,084
Ja sam sredstvo za čišćenje.

476
00:38:05,167 --> 00:38:07,084
Brenda je rekla da imaš grip.

477
00:38:07,167 --> 00:38:12,084
Imam, ali ja sam se potrudio
Dođite znati da očekuje.

478
00:38:12,167 --> 00:38:14,084
Očekuje?

479
00:38:14,167 --> 00:38:15,834
Njena tetka

480
00:38:19,167 --> 00:38:22,084
Morao sam ostati nakon zabave.

481
00:38:22,167 --> 00:38:25,084
Ne znam. Danas ste mladi.

482
00:38:25,167 --> 00:38:28,084
Pa, ne izgledaš mnogo
više od dvadeset i jedan.

483
00:38:28,167 --> 00:38:31,917
Pa, možda malo
Više. Volim da zaboravim svoje

484
00:38:32,001 --> 00:38:36,084
Rođendan, iako
Imam jednu narednu sedmicu.

485
00:38:36,167 --> 00:38:39,084
Oh, mora da si bik.

486
00:38:39,167 --> 00:38:42,084
Tako je. Bik Bik.

487
00:38:42,167 --> 00:38:44,084
Tvrdoglava je i čvrsta priroda.

488
00:38:44,167 --> 00:38:46,084
Ne možete mi se predomisliti.

489
00:38:46,167 --> 00:38:48,084
Ne bih pokušao.
Bilo bi bolje da nabavim odjeću.

490
00:38:48,167 --> 00:38:53,084
Hajde. Iz toga.

491
00:38:53,167 --> 00:38:54,084
Jesi li dobro?

492
00:38:54,167 --> 00:38:58,834
Čistač.

493
00:38:59,167 --> 00:39:01,042
To je previše.

494
00:39:04,167 --> 00:39:07,542
Upravna planeta
ovog znaka je Venera,

495
00:39:07,626 --> 00:39:11,084
emocionalno i prepušteno
sa primitivnim porivanjem.

496
00:39:11,167 --> 00:39:16,751
Bik su oportunisti.
Oni čine sa onim što dolazi zajedno.

497
00:39:24,167 --> 00:39:29,084
Taureans ima jednostavan ukus, ali oni
originalni su ljudi i izuzetno liberalni.

498
00:39:29,167 --> 00:39:34,042
Uvek dijele sve što nazivaju
Vrste sportskih i unutrašnjih igara.

499
00:39:34,167 --> 00:39:38,417
Dobro su partneri sa
većina drugih i često

500
00:39:38,501 --> 00:39:43,084
Trebate snažan početak do
osigurati početnim pogonom.

501
00:39:43,167 --> 00:39:44,959
Previše je.

502
00:39:54,167 --> 00:39:59,626
Dobro jutro, gospođo Simmons.
- Zdravo.

503
00:40:01,126 --> 00:40:05,751
Oh, moj Bože, to je Brendina tetka

504
00:40:26,126 --> 00:40:29,042
Mm hmm.

505
00:40:50,126 --> 00:40:56,042
I samo što mislite, mladiću, to
radiš u krevetu moje nećakinje? Žao mi je.

506
00:40:56,126 --> 00:41:00,042
Samo odgovorite na pitanje.

507
00:41:00,126 --> 00:41:02,042
Istinito.

508
00:41:02,126 --> 00:41:05,042
Pa, nikad nećeš vjerovati, ali jeste.

509
00:41:05,126 --> 00:41:06,042
Da.

510
00:41:06,126 --> 00:41:11,042
Pa, bila je bibena, vidite.
Vrlo su simpatični i razumjeti.

511
00:41:11,126 --> 00:41:12,042
Da.

512
00:41:12,126 --> 00:41:17,042
To je njihov znak, vage pravde.
Uvek uravnotežuju sve u nizu.

513
00:41:17,126 --> 00:41:20,042
Peter, samo si vijak na kraju.

514
00:41:20,126 --> 00:41:22,042
Pa, bilo je vrlo čudno.

515
00:41:22,126 --> 00:41:25,917
Pa, vidite, pišem ovo
stupac u novinama.

516
00:41:25,959 --> 00:41:30,042
Zove se, hm, Clara voli
Zvezde sa nekim pričama.

517
00:41:30,126 --> 00:41:33,042
Pa, moj je dio priče.

518
00:41:33,126 --> 00:41:37,042
Ali, ionako je u časopisu
što je malo preuzeto.

519
00:41:37,126 --> 00:41:41,709
Pa, volio bih da mogu dobiti postavljanje.

520
00:41:42,126 --> 00:41:45,042
Intuicija je vodeća snaga sa bibencima.

521
00:41:46,126 --> 00:41:49,876
Oni znaju da li neko
govori istinu ili ne.

522
00:41:55,126 --> 00:41:58,042
Mislim da se gospođa Doyle osjećala
Prilično mi je žao na neki način.

523
00:41:58,126 --> 00:42:02,042
Bipsans se ne žalimo za bilo koga
u neugodnoj situaciji.

524
00:42:02,126 --> 00:42:06,667
Zapravo su vrlo osjetljivi na
Svako ko ih na bilo koji način impresionira.

525
00:42:07,126 --> 00:42:12,459
Da li je zajebala, Peter? Je li se zeznuo?

526
00:42:14,126 --> 00:42:17,376
Njihovi motivi su uvijek najviši.

527
00:42:39,126 --> 00:42:41,667
Je li se zeznuo?

528
00:42:50,126 --> 00:42:53,251
Vole zabavu i uzbuđenje.

529
00:43:16,126 --> 00:43:21,292
Vole seks, kao u svim stvarima.
Daju se svesrdno daju.

530
00:45:06,126 --> 00:45:09,042
Bila je vrlo zrela žena.

531
00:45:09,126 --> 00:45:13,042
Isuse!

532
00:45:13,126 --> 00:45:16,042
Pa, ako me izvinite, gospodine Terson

533
00:45:16,126 --> 00:45:20,042
Oh, naravno, Peter. Sigurno ste jako umorni.

534
00:45:20,126 --> 00:45:23,042
Pa, samo malo slabo.

535
00:45:23,126 --> 00:45:26,042
Samo prirodan, sine.

536
00:45:26,126 --> 00:45:28,959
Mislim da imam grip.

537
00:45:48,126 --> 00:45:55,042
Ne znam zašto bih dovraga trebao
briga da li si bolestan ili ne.

538
00:45:55,126 --> 00:45:56,042
Žao mi je.

539
00:45:56,126 --> 00:46:01,042
Uvijek si žao.
Morate se osjećati kao krivi kao pakao.

540
00:46:01,126 --> 00:46:06,042
Ti si iz jedne krajnosti na drugu, iz
Christian Surbiton u Sodomu i Gomoru.

541
00:46:06,126 --> 00:46:09,334
Pa, ne baš.

542
00:46:10,126 --> 00:46:12,209
Evo ovo popite.

543
00:46:13,126 --> 00:46:18,042
Stvarno mi je žao, Susie.
Samo pokušavam ostati na poslu.

544
00:46:18,126 --> 00:46:21,042
Ti to radiš u redu.

545
00:46:21,126 --> 00:46:25,042
Ne, sada sam gotov. Sve sam opran.

546
00:46:25,126 --> 00:46:29,042
Služi ti kako treba.

547
00:46:29,126 --> 00:46:31,042
Mislim da ću se vratiti u krevet.

548
00:46:31,126 --> 00:46:32,042
Sam?

549
00:46:32,126 --> 00:46:39,001
Pa, osim ako ... ne, igrao sam medicinsku sestru
Za tebe i to je sve što idem igrati.

550
00:46:39,084 --> 00:46:42,001
Laku noć, Casanova.

551
00:46:42,084 --> 00:46:45,959
Laku noć, Susie i hvala.

552
00:46:54,084 --> 00:46:55,001
Da?

553
00:46:55,084 --> 00:46:57,001
Gospodine Bates na telefonu.

554
00:46:57,084 --> 00:47:00,001
Da, stavi ga.

555
00:47:00,084 --> 00:47:04,001
Zdravo, gospodine Terson

556
00:47:04,084 --> 00:47:06,001
Šta je s tobom, dečko?

557
00:47:06,084 --> 00:47:08,001
Zvučiš grozno.

558
00:47:11,084 --> 00:47:14,001
Da, neću moći
Uđite danas u kancelariju.

559
00:47:14,084 --> 00:47:20,001
Ne, morat ću potrošiti
nekoliko dana u krevetu.

560
00:47:20,084 --> 00:47:25,292
Pa, to je u redu.
Sve dok radite.

561
00:47:26,084 --> 00:47:29,001
Ne, neću moći nastaviti
Sa zadatkom, gospodin Terson

562
00:47:29,084 --> 00:47:37,001
Ne, nije higijenski.

563
00:47:37,084 --> 00:47:39,001
Y
Ha ha, pa, ne brini zbog toga, sine.

564
00:47:39,084 --> 00:47:42,001
Ti si ispred igre
U svakom slučaju, mojim računanjem.

565
00:47:42,084 --> 00:47:44,001
I ne želimo biti nehigijenski.

566
00:47:44,084 --> 00:47:47,001
Ovo je porodični magazin, zar ne?

567
00:47:47,084 --> 00:47:48,001
Tačno.

568
00:47:48,084 --> 00:47:49,001
Pa hajde da budemo čistim.

569
00:47:49,084 --> 00:47:56,001
Ne objavljujem ništa što nije zdravo
i pristojan i produktivan, poput seksa.

570
00:47:56,084 --> 00:48:02,001
Ok, Peter, polako, ali ne za
predug, ili ćete pasti iza rasporeda.

571
00:48:02,084 --> 00:48:05,001
I znate nešto, dečko?

572
00:48:05,084 --> 00:48:07,001
Jako mi se sviđaš.

573
00:48:07,084 --> 00:48:10,001
Osjećam se kao da si moj sin.

574
00:48:10,084 --> 00:48:14,001
Zato nemojte dozvoliti da vas moram otpustiti, dečko.

575
00:48:14,084 --> 00:48:16,001
Samo okrenite robu.

576
00:48:16,084 --> 00:48:18,001
Žao, mali.

577
00:48:18,084 --> 00:48:24,001
Žao, gospodine Terson

578
00:48:24,084 --> 00:48:25,501
Svinja

579
00:49:49,959 --> 00:49:51,001
Laku noć, Susie.

580
00:49:51,084 --> 00:49:53,001
Laku noć.

581
00:49:53,084 --> 00:49:55,084
Svinja

582
00:50:24,334 --> 00:50:25,959
Jutro.

583
00:50:26,084 --> 00:50:27,959
Oh, zdravo. Kako si?

584
00:50:28,084 --> 00:50:28,959
Oh, dobro.

585
00:50:29,084 --> 00:50:30,959
Oh, dobro. Prešao preko vašeg gripa.

586
00:50:31,084 --> 00:50:32,959
Da, našao sam novi lijek za to.

587
00:50:33,084 --> 00:50:36,792
Oh, šta je to?

588
00:50:43,084 --> 00:50:44,917
Da li biste kašalj, molim vas?

589
00:50:59,084 --> 00:51:00,959
Treba spustiti temperaturu.

590
00:51:01,084 --> 00:51:01,959
Da.

591
00:51:11,084 --> 00:51:13,959
Ne brinite, dao mi je
nešto što će te učiniti bolje.

592
00:51:14,084 --> 00:51:15,959
Znam šta trebam da me bolje učinim.

593
00:51:16,084 --> 00:51:17,959
Šta?

594
00:51:18,084 --> 00:51:20,084
Ti.

595
00:51:59,084 --> 00:52:02,501
Ovo će mu staviti pravo.

596
00:52:11,084 --> 00:52:12,959
Izgleda kao snažan mladić.

597
00:52:13,084 --> 00:52:14,167
On je.

598
00:52:19,084 --> 00:52:22,792
Vratit će se na posao prije predugo.
- hoće

599
00:52:31,084 --> 00:52:33,667
U krevetu je, a onda on
mogao izaći i otprilike opet.

600
00:52:57,084 --> 00:52:59,959
Oh, i dalje se osjećam strašno.

601
00:53:00,084 --> 00:53:02,959
Volio bih da je Susie ovdje.

602
00:53:03,084 --> 00:53:05,959
Idemo, idi, idi, dečko.

603
00:53:06,084 --> 00:53:07,959
Isuse.

604
00:53:08,084 --> 00:53:09,501
Ne osjećam da mogu ići
sve u ovom trenutku.

605
00:53:12,584 --> 00:53:13,626
Pretpostavimo da ću dobiti vreću

606
00:53:31,501 --> 00:53:32,709
Uvijek bih mogao biti
Autobuski vodič.

607
00:53:33,376 --> 00:53:36,042
Ali bi li Susie želio
Izađite sa autobusnim dirigenticom?

608
00:53:54,042 --> 00:53:58,376
Ljudi Škorpija izuzetno su tupi.
Trebaju kontrolirati svoje temperatere.

609
00:54:03,042 --> 00:54:08,209
Ali kada potrebe za potrebe, škorpioni
su podebljani. Imaju veliko samopouzdanje.

610
00:54:20,042 --> 00:54:22,751
I kad se osjećaju
oni su kontroliraju

611
00:54:22,834 --> 00:54:25,126
situacije, mogu se pomeriti
odmah u akciju.

612
00:54:26,042 --> 00:54:30,959
Jednom je rugao u akciju,
oni su brz i odlučni.

613
00:54:31,042 --> 00:54:35,959
Ponekad, međutim, škorpioni "
Fine osobine će ustupiti mjesto sebičnosti.

614
00:54:36,542 --> 00:54:38,209
I njihov snažan
Određivanje može biti

615
00:54:38,459 --> 00:54:41,334
primjenjuje se na mnogo načina
koji nisu divni.

616
00:55:05,042 --> 00:55:08,959
Poput ekstrakcije
Novac za pružene usluge.

617
00:55:09,042 --> 00:55:15,376
Uspjeh sindikata sa Scorpiom ovisi
uvelike na koje sudjeluju pojedinci.

618
00:55:20,042 --> 00:55:27,792
Rekord rada ovog dječaka je nevjerovatan.
Gotovo neverovatno. Ne bi pokušao

619
00:55:28,084 --> 00:55:35,209
povuci vunu preko mojih očiju sada. Ili bi
On? Pratit ću ga i saznati.

620
00:55:43,042 --> 00:55:47,292
Šta se na Zemlji dogodilo
ti? Bili ste u pravu jutros?

621
00:55:47,376 --> 00:55:51,959
Prošetao sam u parku.
- Svježi zrak je trebao učiniti dobro.

622
00:55:52,042 --> 00:55:55,542
Trebalo bi, ali nije.
- Rekao sam ti

623
00:55:55,626 --> 00:55:58,959
Držite se dobro zamotani .-
Mislio sam.

624
00:55:59,042 --> 00:56:01,959
Beznadežan si. Šta
hoćemo li sa vama?

625
00:56:02,084 --> 00:56:05,959
U svakom slučaju, sada je prekasno. Ja sam
Nikad to neću dobiti na vrijeme.

626
00:56:06,042 --> 00:56:10,251
Da, hoćete. Pozovite se do četvrtka.
- Šta se događa u četvrtak?

627
00:56:10,334 --> 00:56:14,959
Pa, to je protiv moje bolje prirode,
Ali znam koliko ste određeni.

628
00:56:15,042 --> 00:56:20,167
Šta?
- Tako sam ljubazan i dobar i tolerantan, to

629
00:56:20,251 --> 00:56:25,959
Skoro da me ubija. Ali pogledati
ono što sam našao. Na stranici 27.

630
00:56:27,876 --> 00:56:33,167
Ne, nije dobro. Oči mi se zalijevaju.
Novost ples, moj ljubimac.

631
00:56:33,834 --> 00:56:37,042
I šta je novost,
pitaš? Zodijačka večer.

632
00:57:27,042 --> 00:57:33,042
Oh, nisam to video. Pakao, imam
Već sam to učinio. Brendina tetka.

633
00:59:02,501 --> 00:59:04,709
Imate li upaljač, mladu damo?

634
00:59:14,042 --> 00:59:17,584
Hvala ti. Da li biste stali na piće?

635
00:59:30,459 --> 00:59:31,959
Ovdje puno lijepih djevojčica.

636
01:00:36,084 --> 01:00:39,042
Izvinite. Nisi
vidio da djevojka hoda okolo

637
01:00:39,417 --> 01:00:41,084
ovdje uopšte, imaš li,
U poslednjih sat vremena?

638
01:00:41,501 --> 01:00:44,917
Ne, niko osim mene. Ne čekam
Oko za taj idiot mnogo duže.

639
01:00:45,001 --> 01:00:50,917
Samo, malo kasnim, vidite.
Kako izgleda?

640
01:00:51,001 --> 01:00:54,959
Pa, sećam se toga. Imala je
Plavokosa kosa i ona je Leo.

641
01:00:55,084 --> 01:00:57,917
Oh, ja sam Lav. I
nemam plavušu kosu.

642
01:00:58,001 --> 01:01:03,917
Zašto? Ne biste se brinuli
Idi na malo šetnje, zar ne?

643
01:01:27,459 --> 01:01:30,584
Leo je znak
bujnost i to je potrebno

644
01:01:30,792 --> 01:01:33,917
sjaj iz svog
Upravljački planeti, sunce.

645
01:02:21,209 --> 01:02:24,917
Oni su visoki umišljeni
i mogu biti velike ruke.

646
01:02:25,001 --> 01:02:29,417
Problemi mogu nastati za njih, međutim,
ako ikad padnu iz svojih pijedestala.

647
01:02:40,001 --> 01:02:45,001
Vole život na otvorenom.
Sviđaju im se sve što je aktivno.

648
01:03:00,001 --> 01:03:06,917
I šta god da rade, oni
učiniti sa svojstvenim energijom.

649
01:03:07,001 --> 01:03:11,459
Oni traže zahvalnost i
naklonost što je brže kako daju.

650
01:04:18,459 --> 01:04:24,376
Mogućnici se vole domaće
Mir, miran, tradicionalne majke Zemlje.

651
01:04:34,959 --> 01:04:38,376
Dom su voljeni, dragi porodični život.

652
01:04:53,959 --> 01:04:56,751
Ali oni uživaju i avanturu.

653
01:05:04,959 --> 01:05:09,792
Uspjeli su zaljubiti
I za njih se broj računa.

654
01:06:02,334 --> 01:06:04,834
A sada, postoji li
Grčka ptica u kući?

655
01:06:09,167 --> 01:06:11,917
Znate nešto o
Ti, svi imaš tako velike ego.

656
01:06:11,959 --> 01:06:15,959
Čujmo neki od tog grčkog hor.

657
01:07:05,876 --> 01:07:07,959
Oh, ne, nisi hteo
neko drugi, mlada damo.

658
01:07:08,542 --> 01:07:11,126
Ne, ne, ne možemo tamo gore, tu je
Neko ne želim da vidim tamo.

659
01:07:33,959 --> 01:07:39,584
Uprkos njihovoj analitičkoj sposobnosti,
Virgos se mogu detaljno pokrenuti.

660
01:07:46,959 --> 01:07:50,876
Odlazak važnog
pitanja baš do kraja.

661
01:07:50,959 --> 01:07:56,042
Zamislite da li vlada Djevica uma,
čineći ih strahom od nezgoda.

662
01:08:08,959 --> 01:08:11,501
Bolesti i finansijskih problema.

663
01:08:22,959 --> 01:08:25,917
Oni su mnogo dati
na intelektualne potrage.

664
01:08:33,959 --> 01:08:37,084
Virgos se često drže vrlo
blizu njihovog imena.

665
01:09:12,292 --> 01:09:15,292
Oh, pa, ne mogu ih sve pobediti.

666
01:09:27,959 --> 01:09:29,876
Šta želite? Aplauz?

667
01:09:29,959 --> 01:09:32,876
Bila je to tvoja ideja, najslađa.

668
01:09:32,959 --> 01:09:37,876
Da, znam, voleo bih da mogu da zauzmem svoje
Krvavo, sretno, veselo dispozicija.

669
01:09:37,959 --> 01:09:40,876
Oh, pa, to dolazi iz
Jupiter, tvoja upravljačka planeta.

670
01:09:40,959 --> 01:09:42,876
Znam to.

671
01:09:42,959 --> 01:09:44,876
Izvini.

672
01:09:44,959 --> 01:09:47,876
Je li tako, koji je rezultat sada?

673
01:09:47,959 --> 01:09:50,876
Pucali ste kod kuće kod kuće?

674
01:09:50,959 --> 01:09:54,876
A onda je volio
Sljedeći dan sijena sa leom.

675
01:09:54,959 --> 01:09:55,876
Ne testene?

676
01:09:55,959 --> 01:10:00,876
Znate na šta mislim, rezervno
Molim vas, mirovati detalje, molim.

677
01:10:00,959 --> 01:10:03,876
Jučer je bio domaći blaženstvo na barži.

678
01:10:03,959 --> 01:10:07,876
Oh, izgubljen sam, koliko
Moramo li ići?

679
01:10:07,959 --> 01:10:10,876
Jarac, Ribe, Ovan.

680
01:10:10,959 --> 01:10:12,876
Šta je sa škorpiom?

681
01:10:12,959 --> 01:10:14,876
Učinio sam to

682
01:10:14,959 --> 01:10:16,876
Učinili ste šta?

683
01:10:16,959 --> 01:10:22,876
Oh, zaboravio sam da ti kažem, bilo je to
Kad sam ustao nakon gripa u prošlosti.

684
01:10:22,959 --> 01:10:24,876
Dakle, tako ste dobili drugu dozu?

685
01:10:24,959 --> 01:10:26,876
Gripa, da.

686
01:10:26,959 --> 01:10:28,876
Škorpioni su vrlo dominantni.

687
01:10:28,959 --> 01:10:30,876
Ti štakorac.

688
01:10:30,959 --> 01:10:31,876
Šta?

689
01:10:31,959 --> 01:10:34,876
Dogovorio sam se samo da vam pomognem ako vi
odveo me u vaše samopouzdanje.

690
01:10:34,959 --> 01:10:36,876
Pa, jesam.

691
01:10:36,959 --> 01:10:37,876
Prevarili ste se.

692
01:10:37,959 --> 01:10:41,876
Dok sam bio na poslu koji se brinem za tebe, ti
igrali su se krvavi džekrabit u parku.

693
01:10:41,959 --> 01:10:42,876
Žao mi je.

694
01:10:42,959 --> 01:10:44,876
Žao mi je? Pa, i ja mi je žao.

695
01:10:44,959 --> 01:10:46,876
Ali završili smo.

696
01:10:46,959 --> 01:10:49,876
Pazite na sebe.

697
01:10:49,959 --> 01:10:51,876
Nisi bio ništa kad
Ušli ste u moju kancelariju.

698
01:10:51,959 --> 01:10:54,876
I pogledaj te sada, pogledaj te.

699
01:10:54,959 --> 01:10:56,876
Krvavi seks lupa manijak

700
01:10:56,959 --> 01:10:58,876
Susie '.

701
01:10:58,959 --> 01:11:02,876
Susie je u pravu.

702
01:11:02,959 --> 01:11:06,876
Nisam dobar prema sebi ili bilo kome drugom.

703
01:11:06,959 --> 01:11:09,876
Mislio sam da je loše
Dosta kad sam imao mirnu manu.

704
01:11:09,959 --> 01:11:15,876
Ali sada, pa ...
Ja sam seksualni manijak.

705
01:11:15,959 --> 01:11:18,876
Možda bih trebao ići i moliti se.

706
01:11:18,959 --> 01:11:20,959
Ne bi pomoglo.

707
01:11:24,959 --> 01:11:26,876
Možda sam licemer.

708
01:11:26,959 --> 01:11:30,792
Znam šta ću učiniti.

709
01:11:30,959 --> 01:11:32,876
Utopit ću se.

710
01:11:32,959 --> 01:11:35,959
Veoma je brzo i
Bit će gotovo ni u jednom trenutku.

711
01:12:12,959 --> 01:12:14,876
Sačekaću dok ne bude tiho.

712
01:12:16,542 --> 01:12:18,876
Onda samo plivaš koliko mogu ići.

713
01:12:18,959 --> 01:12:24,876
Onda kad sam umorna, samo
Uključi mi leđa i odriče.

714
01:12:24,959 --> 01:12:27,876
Ostaću vrlo mirna.

715
01:12:27,959 --> 01:12:29,876
Vrlo mirno.

716
01:12:29,959 --> 01:12:32,876
Nadam se samo da me ne pokuša da me ne pokuša spasiti.

717
01:12:36,376 --> 01:12:37,876
Neću ostaviti belešku.

718
01:12:39,542 --> 01:12:41,876
Ne želim nikoga povrijediti.

719
01:12:41,959 --> 01:12:43,876
Sa malo sreće, oni
Neće ni naći moje telo.

720
01:12:47,917 --> 01:12:48,876
Onda niko neće znati.

721
01:12:48,959 --> 01:12:50,876
Nije da ću vjerovatno biti propušteni.

722
01:12:50,959 --> 01:12:53,876
U svakom slučaju, ko ide
Da biste propustili pacov poput mene?

723
01:12:53,959 --> 01:12:57,876
Možda bih trebao ostaviti bilješku za Susie.

724
01:13:11,126 --> 01:13:12,959
Susie, žao mi je što te nisam uspeo.

725
01:14:07,917 --> 01:14:10,834
Uklonite svu ograničenu odjeću.

726
01:14:10,917 --> 01:14:13,834
Ribe.

727
01:14:53,917 --> 01:14:55,834
Šta radiš?

728
01:14:55,917 --> 01:14:58,001
Moram raditi umjetno
disanje, za svaki slučaj.

729
01:14:58,917 --> 01:15:00,834
U redu je, samo se opustite.

730
01:15:00,917 --> 01:15:03,834
Upravna planeta, Jupiter,

731
01:15:03,917 --> 01:15:07,834
je obdario ljude sa ljudima sa prirodom
tako velikodušno da postaje pretjerano pouzdan.

732
01:15:07,917 --> 01:15:11,834
Ljudi Ribe moraju biti čuvati ove slabosti,

733
01:15:11,917 --> 01:15:14,834
verujući u svakom trenutku drugima
znam bolje nego oni.

734
01:15:43,917 --> 01:15:49,834
Skromne i neusklađene osobe ovog znaka
ne ostvaruju svoje mogućnosti.

735
01:16:05,917 --> 01:16:08,834
Jeste li sigurni da je ovo
Umjetno disanje?

736
01:16:08,917 --> 01:16:09,834
Sasvim siguran.

737
01:16:34,917 --> 01:16:37,917
Oslanjaju se na obećanja
drugi ljudi i lako su zavezeni.

738
01:16:40,917 --> 01:16:42,834
Nose snop
njihove vlastite prirodne prirode.

739
01:16:42,917 --> 01:16:47,834
Mogu biti žrtve suptilne
parcele, koje nikad ne sumnjaju.

740
01:17:19,542 --> 01:17:21,751
Manje se kaže o
Ova situacija, to je bolje.

741
01:17:22,501 --> 01:17:23,792
Zapravo me je pokupila ova žena.

742
01:17:24,209 --> 01:17:25,626
U najništijoj situaciji.

743
01:17:26,542 --> 01:17:28,834
Ali kaže da je Jarac

744
01:17:51,917 --> 01:17:54,834
Jarac je znanstvena
i intelektualni znak.

745
01:17:54,917 --> 01:17:58,834
Njeni ljudi su mirni i
namerno u metodi i akciji.

746
01:18:24,751 --> 01:18:26,834
Prilaze novim
subjekti na znanstvenom modu.

747
01:18:26,917 --> 01:18:30,834
Uvek pokušavaju
povećati njihov raspon znanja.

748
01:18:30,917 --> 01:18:35,834
Dobri organizatori i filozofi,
Vole da rade stvari u privatnosti.

749
01:18:35,917 --> 01:18:39,834
Ovo je uticaj
satira, ljubav prema samoći.

750
01:18:48,917 --> 01:18:51,834
To je poput strašne zamke.

751
01:18:51,917 --> 01:18:53,626
Osim tog kopile
Torson je bio negdje gore

752
01:18:53,709 --> 01:18:57,834
tu me vodi, ali
Čekam da ne uspijem.

753
01:18:57,917 --> 01:19:00,834
Želite li lijepo vrijeme, draga?

754
01:19:00,917 --> 01:19:06,834
Pa, ovisi o tome koji ste zvjezdani znak.

755
01:19:06,917 --> 01:19:08,834
Djevica, šta još?

756
01:19:08,917 --> 01:19:10,834
Ne, hvala. Učinio sam to.

757
01:19:28,917 --> 01:19:32,834
Pa, sutrašnji ponedjeljak.

758
01:19:32,917 --> 01:19:35,834
Nisam uspeo.

759
01:19:35,917 --> 01:19:38,834
Šta ste rekli, gospodine Terson?

760
01:19:38,917 --> 01:19:41,834
Da si stavio svoju veru u mene.

761
01:19:41,917 --> 01:19:44,834
Pa, nisam uspio.

762
01:19:44,917 --> 01:19:47,834
Iznevjerio sam te.

763
01:19:47,917 --> 01:19:51,834
Pustio sam se.

764
01:19:51,917 --> 01:19:54,834
Pustio sam Susie dolje.

765
01:19:54,917 --> 01:19:57,834
Susie, dušo, uđi.

766
01:20:03,501 --> 01:20:04,834
Uh, vježbe.

767
01:20:04,917 --> 01:20:07,834
Upravo su se pojavili za iznajmljivanje, draga.

768
01:20:07,917 --> 01:20:09,834
Ako je zgodno.

769
01:20:09,917 --> 01:20:11,834
Da.

770
01:20:13,917 --> 01:20:16,834
Bojim se samo jednu sedmicu.

771
01:20:16,917 --> 01:20:19,834
Nema veze.
Staviću to na zaostalost naredne sedmice.

772
01:20:21,709 --> 01:20:21,834
Hvala ti.

773
01:20:21,917 --> 01:20:23,834
Jeste li dobro?

774
01:20:23,917 --> 01:20:27,834
Da, samo sam umorna, preterano.

775
01:20:27,917 --> 01:20:29,834
Morao sam obaviti istraživački projekat.

776
01:20:29,917 --> 01:20:32,834
Oh, da. Je li dobro prošlo?

777
01:20:32,917 --> 01:20:34,834
Ne br.

778
01:20:34,917 --> 01:20:36,834
Nisam mogao da nađem oies.

779
01:20:36,917 --> 01:20:38,834
Nastavite. Je li to ono što si tražio?

780
01:20:38,917 --> 01:20:40,834
Da.

781
01:20:40,917 --> 01:20:44,792
Ja sam Ovan. Mogu li pomoći?

782
01:20:44,917 --> 01:20:46,792
Ne smeta mi što radim.

783
01:20:46,917 --> 01:20:49,792
Oduvek sam želeo
znam više o zvezdama.

784
01:20:49,917 --> 01:20:51,792
Ne, hvala.

785
01:20:51,917 --> 01:20:53,792
Jeste li sigurni?

786
01:20:53,876 --> 01:20:54,792
Naravno.

787
01:20:54,876 --> 01:20:56,792
Znam da sam se rodio.

788
01:20:56,876 --> 01:20:58,792
Nije takav projekat.

789
01:20:58,876 --> 01:21:00,792
Nije horoskop?

790
01:21:00,876 --> 01:21:01,792
Ne br.

791
01:21:01,876 --> 01:21:04,792
Pa, ako promenite svoje
Um, ako želite bilo šta ...

792
01:21:04,876 --> 01:21:06,792
Hvala vam puno. Hvala ti.

793
01:21:06,876 --> 01:21:07,792
Znate gdje doći.

794
01:21:07,876 --> 01:21:08,417
Hvala ti.

795
01:21:08,876 --> 01:21:09,459
I shvati ga.

796
01:21:09,542 --> 01:21:11,126
Vrlo si ljubazan. Hvala ti.

797
01:21:14,751 --> 01:21:15,792
Završio sam, gospodine Terson?

798
01:21:15,876 --> 01:21:17,792
Osim jednog.

799
01:21:17,876 --> 01:21:19,792
Jedan?

800
01:21:19,876 --> 01:21:24,959
Da mogu imati samo možda dan ili dva ili
- Kad kažemo

801
01:21:25,042 --> 01:21:29,792
Učinit ćemo nešto, mi
Dostavite tamo i onda po rasporedu.

802
01:21:29,876 --> 01:21:31,792
Zdravo, Peter.

803
01:21:31,876 --> 01:21:32,792
Zdravo, Arthur.

804
01:21:32,876 --> 01:21:33,792
Kako je Clara?

805
01:21:33,876 --> 01:21:34,792
Mislim da umire.

806
01:21:34,876 --> 01:21:36,626
Oh, draga. Žao mi je što to čujem.

807
01:21:37,459 --> 01:21:38,667
Kakva je tvoja baštovna kolona?

808
01:21:38,876 --> 01:21:40,584
Prešao sam na savjet o kontracepciji.

809
01:21:40,917 --> 01:21:42,376
Moraš ići u korak
Sa vremenom, znaš.

810
01:21:42,917 --> 01:21:44,584
To bi bio gubitak
tvoja plodna mašta.

811
01:21:44,667 --> 01:21:45,709
Znam. Žao.

812
01:21:56,792 --> 01:21:57,792
Jesi li klatura?

813
01:21:57,876 --> 01:21:58,792
Bio sam.

814
01:21:58,876 --> 01:21:59,792
Bio?

815
01:21:59,876 --> 01:22:02,792
Pa, oni to sve mijenjaju.
Ukidanje stupca

816
01:22:02,876 --> 01:22:04,792
Osim ako ... šta?

817
01:22:06,209 --> 01:22:06,792
Kada ti je rođendan?

818
01:22:07,834 --> 01:22:08,792
20. aprila.

819
01:22:08,876 --> 01:22:10,792
Ti si na vrhu.

820
01:22:10,876 --> 01:22:11,792
Ja sam?

821
01:22:11,876 --> 01:22:15,792
Marsov koji prenosi iz
Venus daje čizmu poremećaju.

822
01:22:15,876 --> 01:22:16,792
Stvarno?

823
01:22:16,876 --> 01:22:17,792
Da.

824
01:22:19,042 --> 01:22:20,792
Onaj koji je i snažan i opasan,

825
01:22:20,876 --> 01:22:23,792
sa tvrdoglavim i
Samo-voljena priroda Bika.

826
01:22:23,876 --> 01:22:25,792
Ne kažeš.

827
01:22:25,876 --> 01:22:27,792
Zvuče za lift, znate.

828
01:22:27,876 --> 01:22:30,792
Venera je emocionalna,
Planeta koja daje zadovoljstvo.

829
01:22:30,876 --> 01:22:31,792
Siguran sam.

830
01:22:31,876 --> 01:22:33,792
Kuda idemo?

831
01:22:33,876 --> 01:22:34,792
Dole.

832
01:22:38,334 --> 01:22:39,792
Mogu li vam posuditi pisaći stroj?

833
01:22:39,876 --> 01:22:41,792
Oh, pretpostavljam da je tako.

834
01:22:41,876 --> 01:22:43,792
Oh, radim samo ovde.

835
01:22:49,626 --> 01:22:54,876
Osobe rođene pod znakom aries su
Ključan, kreativan, impulzivan i vijak.

836
01:23:07,876 --> 01:23:09,626
Znak Ovna je Ram.

837
01:23:33,876 --> 01:23:34,751
Ovde je.

838
01:23:35,042 --> 01:23:36,334
Ok, pošaljite ga unutra.

839
01:23:56,042 --> 01:23:58,709
Imaju ambicioznu i aktivnu prirodu,

840
01:23:58,792 --> 01:24:01,584
i vladajuća planeta
dodaje agresivan dodir.

841
01:24:16,876 --> 01:24:19,792
Uđite, Peter, uđite.

842
01:24:19,876 --> 01:24:20,792
Pa, imaš li ga za mene?

843
01:24:20,876 --> 01:24:23,584
Samo, gospodine Terson, samo.

844
01:24:42,667 --> 01:24:45,709
Ovnove ljudi uživaju
Zabava svih vrsta.

845
01:25:03,959 --> 01:25:05,917
Sviđa mi se, sviđa mi se.

846
01:25:12,376 --> 01:25:14,584
Sjajno, fantastično.

847
01:25:18,792 --> 01:25:23,251
Ovan Ljudi brzo sklapaju prijatelje
i promoviraju skladne situacije.

848
01:25:47,167 --> 01:25:48,542
Ne mogu da verujem.

849
01:25:48,626 --> 01:25:51,709
Misliš da si je upoznao
U liftu dolazi ovamo?

850
01:25:52,084 --> 01:25:55,417
Pa, Ovan je znak koji možete imati
Dobar poverenje u nju.

851
01:25:56,542 --> 01:25:57,792
Misliš da si zapravo znao?

852
01:25:58,876 --> 01:26:03,251
Isuse i preko dna automobila '.

853
01:26:04,626 --> 01:26:04,792
Moja kolica.

854
01:26:06,417 --> 01:26:08,376
Pa, žao mi je, nisam
Znajte da je to bio vaš automobil.

855
01:26:08,834 --> 01:26:10,959
Oh, oh, dobrodošli ste, dobrodošli ste.

856
01:26:13,126 --> 01:26:14,417
Pozdrav.

857
01:26:15,084 --> 01:26:16,084
Gospodin Terson.

858
01:26:16,709 --> 01:26:16,917
Da?

859
01:26:17,167 --> 01:26:18,084
Vaša supruga je ovdje.

860
01:26:18,542 --> 01:26:19,834
Moja žena?

861
01:26:20,126 --> 01:26:22,084
Oh, neću dugo.

862
01:26:23,334 --> 01:26:24,626
Neće te dugo zadržati, gospođo Terson.

863
01:26:25,334 --> 01:26:26,251
Oh, to je u redu.

864
01:26:26,667 --> 01:26:27,959
Moja krivica što kasnim.

865
01:26:28,292 --> 01:26:30,876
Zaglavio sam se u nekom prometu.

866
01:26:31,292 --> 01:26:35,917
Moja žena?

867
01:26:36,417 --> 01:26:38,709
Jako mi je žao, gospodine Terson, nisam znao.

868
01:26:39,334 --> 01:26:41,251
Napolje.

869
01:26:42,209 --> 01:26:44,542
Otpušteni ste, nezaposleni, razumete?

870
01:26:45,167 --> 01:26:46,584
Ne ta vrata!

871
01:26:46,834 --> 01:26:48,542
Ne želim da
Opet kontaminirajte moju ženu!

872
01:26:48,626 --> 01:26:50,709
Šta si ti, nekakav seksualni manijak?

873
01:26:51,334 --> 01:26:52,417
Da li je to neko važan s njim?

874
01:26:52,917 --> 01:26:53,959
Ne, uopšte ne.

875
01:26:54,209 --> 01:26:56,126
U stvari, vrlo mlađi zaposlenik.

876
01:26:56,501 --> 01:26:58,459
Oh, pa, u tom slučaju mislim da ću ući.

877
01:26:58,709 --> 01:26:59,251
Ok.

878
01:27:00,251 --> 01:27:01,459
Trudim se da ne budem.

879
01:27:01,876 --> 01:27:06,084
O, zdravo, dušo. Oprosti
da prekinem, ja ... Oh, zdravo.

880
01:27:06,334 --> 01:27:07,126
Jutro.

881
01:27:10,917 --> 01:27:13,751
Slušaj, šta dovraga radi
Misliš da radiš?

882
01:27:14,126 --> 01:27:14,501
Susie '.

883
01:27:15,167 --> 01:27:18,792
Za ljubav Božju, a
Čaša vode, molim.

884
01:27:25,876 --> 01:27:26,792
Hvala ti.

885
01:27:33,042 --> 01:27:37,584
Čini se da ne shvataš da sam ja
posjeduju 60% dionica u ovoj korporaciji.

886
01:27:37,917 --> 01:27:41,167
Samo sjediš na ovom stolu
Jer vam dozvoljavam da sedite ovde.

887
01:27:41,542 --> 01:27:43,751
Sve je to bila apsolutna katastrofa.

888
01:27:43,834 --> 01:27:47,709
Oh, zašto nisu mogli pustiti
Samo nastavim biti klasa?

889
01:27:48,084 --> 01:27:49,584
Šta nije u redu sa Clarom, svejedno?

890
01:27:49,917 --> 01:27:50,834
Volim Clara.

891
01:27:51,126 --> 01:27:55,459
I tako i desetine hiljada
Obične domaćice, baš kao i ja.

892
01:27:55,876 --> 01:27:57,751
Mi vjerujemo u koncept sretne kuće.

893
01:27:57,834 --> 01:28:00,751
Da, draga, odlazim na vašu poanta.

894
01:28:00,834 --> 01:28:02,751
Ne uzimaš ništa.

895
01:28:02,834 --> 01:28:05,751
Ti si samo srednja i
Muško orijentiran, seksualno orijentisan

896
01:28:05,834 --> 01:28:08,751
to je vjerovalo ženama
rođeni su robovi muškarcima.

897
01:28:08,834 --> 01:28:11,751
Oh, ne, ne mislim to.

898
01:28:11,834 --> 01:28:15,751
Ne, mislim da ...
- Otpušten sam, Susie.

899
01:28:15,834 --> 01:28:18,751
Nakon svega toga, otpušten sam.

900
01:28:19,959 --> 01:28:22,751
Ne bih imao ništa protiv da
nije izgubio svoje poštovanje.

901
01:28:22,834 --> 01:28:25,751
I verovatno ću patiti
I vječna prokleta.

902
01:28:25,834 --> 01:28:28,751
Oh, umukni, Percy.
Muka mi je od tvog kujenja.

903
01:28:28,834 --> 01:28:30,751
Sad si onaj koji je ispaljen.

904
01:28:30,834 --> 01:28:35,751
Oh, sad, nemojmo biti užurbani, dragi.

905
01:28:35,834 --> 01:28:38,751
Oh, zar ne mislite da vas mogu zamijeniti?

906
01:28:38,834 --> 01:28:41,751
To dijete tamo može
baš tako i svoj posao.

907
01:28:41,834 --> 01:28:44,751
Znate šta ima? Ima spunk.

908
01:28:44,834 --> 01:28:48,834
Pa, hvala na svemu, Susie.

909
01:28:50,834 --> 01:28:53,751
- Samo bih hteo da kažem to ...
- Da?

910
01:28:57,709 --> 01:28:59,751
Stvarno mi je žao.

911
01:29:02,584 --> 01:29:04,751
- Hej, ti '.
- Ja?

912
01:29:04,834 --> 01:29:06,751
Da, kako se zoveš?

913
01:29:06,834 --> 01:29:09,751
Oh, Peter ... Peter Bates.

914
01:29:09,834 --> 01:29:11,751
- Opet ste unajmljeni.
- Ispaljen?

915
01:29:11,834 --> 01:29:13,751
Ne, unajmljeno!

916
01:29:13,834 --> 01:29:15,751
Peter, razgovarajmo o ovome '.

917
01:29:15,834 --> 01:29:17,834
Oh, umukniš!

918
01:29:19,834 --> 01:29:21,751
Umukni!

919
01:29:28,167 --> 01:29:31,042
Susie, sad imam posao nazad.

920
01:29:31,167 --> 01:29:32,751
Hoćeš li se udati za mene?

921
01:29:32,834 --> 01:29:35,751
To ovisi o tome koji posao ste se vratili.

922
01:29:35,834 --> 01:29:38,751
Oh, Ovan postavljaju visoke i dostojne standarde.

923
01:29:38,834 --> 01:29:40,751
Siguran sam da ćemo se vratiti u sretnu kuću.

924
01:29:40,834 --> 01:29:42,751
Jeste li sigurni?

925
01:29:42,834 --> 01:29:44,751
Ja sam stručnjak.

926
01:29:44,834 --> 01:29:48,834
To je baš tako i jer sam trudna.

927
01:29:49,834 --> 01:29:53,251
Dakle, odakle dolaze bebe.

928
01:29:55,626 --> 01:29:59,751
U braku je Strelac sagittarius
često naziva se prvostupnika.

929
01:29:59,834 --> 01:30:03,751
Jer ove ljude koji vole slobodu
mogu se sasvim dobro slagati.

930
01:30:03,834 --> 01:30:05,751
Jer su tako
veselo i obzirno,

931
01:30:05,834 --> 01:30:08,834
postaju dobri
Brak partneri takođe.




